「 Z世代-中国語 」： 舔狗（tiǎn gǒu）

「舔狗」を直訳すると、（人を）舐める犬、という意味ですが、
実際の意味はそこから派生して、つまり、人間としての尊厳をなくし、
自分を傷つけてまで異性の機嫌を取りまくる人のことです。