【GW休暇の案内】取引先へのメール文面|納期調整をスムーズに伝える方法

お知らせ・ご案内

ゴールデンウィークが近づくと、ビジネスの現場では休暇の周知が欠かせません。特に社外向けには、単なる「休みのお知らせ」だけでなく、進行中のプロジェクトや納期への影響を最小限に抑える配慮が求められます。

早めに、そして丁寧に伝えることで、連休明けの業務もスムーズに再開できるようになります。

GW休暇の案内メール:送信タイミングと基本マナー

休暇の案内は、相手がスケジュールを調整できる余裕を持って送るのが鉄則です。

1.送信は「1週間〜10日前」がベスト

遅くとも連休に入る1週間前には送るようにしましょう。直前の連絡だと、相手が急ぎの案件を投げられなくなったり、調整がつかなくなったりして不快感を与えてしまう可能性があります。

2.件名で「休業期間」を一目で伝える

忙しい取引先は、件名だけを見て内容を判断します。「【重要】」や「GW休業期間のお知らせ」といった言葉を使い、一目で期間がわかるようにしましょう。 例:【重要】ゴールデンウィーク休業期間のお知らせ(株式会社〇〇)

3.緊急時の対応可否を明記する

休暇中に全く連絡がつかないのか、あるいは緊急時のみ対応可能なのかをはっきりさせておくと、相手の不安を解消できます。こちらのサイト(https://mlck.jp/)では、緊急時の対応についても詳しく解説しています。


納期調整をスムーズに進めるための伝え方のコツ

連休が絡むと、どうしても納期が厳しくなりがちです。無理なく調整をお願いするためには、お願いの仕方に工夫が必要です。

「ご相談」という形で早めに切り出す
「納期を変更します」と断定するのではなく、「連休を挟みますため、納期についてご相談させていただけますでしょうか」と、相手の意向を伺う姿勢を見せることが大切です。

具体的な「連休明けの対応開始日」を添える
単に「休みます」だけでなく、「〇月〇日より順次対応いたします」と再開のタイミングを明確にすることで、取引先は安心感を覚えます。

代替案を提示する
「この日までにいただければ連休前に納品可能ですが、それ以降は連休明けになります」といった二段構えの提案は、相手の判断を助けます。


【シチュエーション別】そのまま使えるGW休暇の案内文例3選

状況に応じて、以下の文例をコピー&ペーストして調整してください。


パターン①:標準的な休業期間の案内(納期に影響がない場合)

特に大きな案件が動いていない場合でも、周知として送っておくと親切です。


件名: 【お知らせ】ゴールデンウィーク期間中の休業日のご案内(〇〇商事 丸山)

〇〇株式会社
〇〇様

いつもお世話になっております。
〇〇商事株式会社の丸山です。

誠に勝手ながら、弊社では下記の通りゴールデンウィーク休業とさせていただきます。
期間中はご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

■休業期間:202X年4月〇日(〇)〜5月〇日(〇)
※5月〇日(〇)より通常通り営業いたします。

休業期間中にいただいたお問い合わせにつきましては、
連休明けより順次対応させていただきます。

今後とも変わらぬお引き立てを賜りますよう、お願い申し上げます。

…………………………………………….
署名
…………………………………………….

パターン②:納期調整や早めの発注をお願いする場合

連休の影響で作業が止まるため、早めの行動を促したい時に有効です。


件名: 【重要】GW期間に伴う納期調整および発注期限のご相談(〇〇商事 丸山)

〇〇株式会社
〇〇様

いつもお世話になっております。
〇〇商事株式会社の丸山です。

早いもので、まもなくゴールデンウィークを迎えますが、
連休前後の商品お届け(納期)につきまして、ご相談がございます。

弊社では〇月〇日から休業となりますため、
連休前のご納品をご希望される場合は、誠に勝手ながら
【〇月〇日(〇)】までにご発注いただけますでしょうか。

上記期日を過ぎますと、〇月〇日(〇)以降の対応となる可能性がございます。
お忙しい折、恐縮ではございますが、スケジュールの調整を
ご検討いただけますと幸いです。

何卒よろしくお願い申し上げます。

…………………………………………….
署名
…………………………………………….

パターン③:連休前後の混雑による遅延の可能性を伝える場合

物流の混雑や、注文の集中が予想される場合に使います。


件名: GW期間前後の配送・納期に関するお知らせ(〇〇商事 丸山)

〇〇株式会社
〇〇様

いつもお世話になっております。
〇〇商事株式会社の丸山です。

ゴールデンウィーク期間中は、配送の混雑やメーカーの休業に伴い、
通常よりも納期に遅れが生じる場合がございます。

現在進行中の案件につきましては、できる限り遅延のないよう
努めてまいりますが、お急ぎのご用命がございましたら、
お早めにご相談いただけますと幸いです。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

…………………………………………….
署名
…………………………………………….


まとめ

GW休暇の案内メールで大切なポイントは、以下の3点です。

・1週間〜10日前には連絡し、相手のスケジュールに配慮する
・納期調整が必要な場合は、具体的な期限を添えて早めに「相談」する
・休業期間と営業再開日を明記し、緊急時の連絡先についても触れておく

早めの準備で、自分も取引先も気持ちよく大型連休を迎えられるようにしましょう。

関連記事:中途採用の社外挨拶メール例文|即戦力を伝えつつ好印象を与える書き方

Follow me!

PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました